This isn't a mod conflict. The base mod Advanced Fluid Handling has been updated to make the upgrade planner work to upgrade from Tier 1 to 2 and 3 now. This was about a week ago. In the meantime, you can fix it by replacing your local version of Advanced Fluid Handling with 1.1.2, downloaded manually from the site and then not updating it again until this mod has accounted for it.