I dont know since when this bug exists, just resumed a game i started with v2.6.1 but now with updated version 2.7.7 i cant build Waterfill anymore. Theres no sience for it, only for "deep waterfill" but i cant choose the "basic" recipe to produce it.
Also i cant place "Deep Water Landfill".
Using https://mods.factorio.com/mod/RitnWaterfill
//EDIT: Ive downgraded Factorio+ to v2.7.4 and now recipe is working again but placement still doesnt.