That has nothing to do with K2 to be honest. You can start a game in singleplayer with K2 and any other mods you want on your server and set your Map presettings there, start the game, save the game (remember the name you enter) and then go into %APPDATA%/factorio/saves.
You will find your saved game as a .zip file, upload this save via ftp to the server into the 'saves' directory and start your server with the save game.
This is either done through a webinterface provided by the server provider, or if you are using a root server, with the command line option --start-server path/to/savefile.zip