The Buffer warehouse, Requester warehouse and the Storage warehouse are missing any way to change, add, or view current logistic requests or filters.
this is a UI issue I'm not really sure what to do about it other than playing with an ultrawide screen sidways (yes I tried it and it does appear.)
Was working fine until after the newest update to Factorio today