If you're just looking to get your own saves & game booting, you can just disable all your mods except Selene and its dependencies to get to the main menu (don't load any saves). Then in Settings > Mod Settings > Startup settings > Selene, you can turn on the "Provide missing oxygen barrels" setting, and then re-enable all your other mods, which should now load.
If you are building a mod-pack you want to share with other people, you'll need a tiny mod that forces the setting on permanently. You'll need two files:
info.json
{
"name": "force-selene-oxygen-barrels",
"version": "0.0.1",
"title": "Force Selene to provide oxygen barrels",
"author": "beomyo",
"factorio_version": "2.1",
"dependencies": ["selene >= 1.0.5"]
}
settings-updates.lua
local setting = data.raw["bool-setting"]["selene-provide-missing-oxygen-barrels"]
if setting then
setting.forced_value = true
setting.hidden = true
end