Can you please move this parameter?:
table.insert(data.raw["utility-sprites"]["default"]["starmap_star"].layers,{
filename = "ribbonia/graphics/starmap/ribbonia2048.png",
size = 2048, --2048 probably overkill, but it's quite small file for 2048.
scale = 0.1,
shift = {-425, -290},
})

From data-final-fixes.lua to data.lua
I just wanted to move the ring image to another galaxy. Thanks in advance.

Hey there,

this is done in data final fixes because several other mods redefine the starmap_star layers, including pLib, metal and stars, the starmap mods and so on.
If you want to move the Ribbonia sprite you can simply add a (hidden) optional dependency for Ribbonia and move it in data-final-fixes.

Hope this helps!

What exactly do I need to specify to move the sprite?
I'm not quite sure.

The way all mods that add sprites onto the star map work is making the sun sprite layered and then adding your image as a layer. If you'd like to move an existing layer, you have to reference it as its number in the layer array and then edit the shift parameter shift = {-425, -290}. If you struggle with this the good people in the dev channel on the foundry discord can help you!