Hi ! The tubing system uses a common pool as capacity because otherwise immediately after being unlocked it would already be its end form, because you will never really need it to be a buffer of form, so having the ability to just dump form without risks of clogging feels a bit too OP to me, so yeah it requires circuit conditions to operate properly.
I removed the logistics panel that was useless indeed.
I'm a very bad designer, I will try to come up with something but for now this is what I got.
For the form output filtering, unfortunately this is heavily contained by factorio engine and I didn't find a. way of making this easier for now.
Increased the maximum reach for tube, now 120 tiles. This is capped for performance reasons BTW.