Hi
I think the error is caused by another mod.
I tested the mod before publishing it, and I’ve just tested it again now, and it works.
On line 12 of the data-final-fixes.lua file, I’m adding the unlock for the lithium battery recipe to the cryogenic-plant technology.
The error message you sent me says that I'm trying to edit “cryogenic-plant” even though it doesn't exist... Which means that another mod is editing or deleting this technology before I try to edit it.
We can try to figure out which mod it is to see what I can do.
Firstly, do you have a mod that alters Aquilo’s technologies?
If not, did you update any other mods at the same time as mine, or add any others?
If you have any idea which mod(s) might be causing this issue, try disabling it and restarting the game without it, to see if that works.
Once you've found out what mod it is, I can take a look at what it does and try to make it compatible.