I tried adding lines:
Omni.compression.exclude (wooden-chest):
Omni.compression.exclude (iron-chest):
Omni.compression.exclude (steel-chest):
or Omni.compression.exclude (portable-chests):
At the beginning/end of the file data-final-fixes.lua of portable chests mod and Omnicompression mod, but anyway got an startup error. I'm probably doing something wrong for lack of competence.