I recommend you ask Igrys' author to use common prototypes to source their glass entity. You can link to this message and they're welcome to contact me if that's helpful.
Many mod authors are sensitive about cross-mod resource compatibility, because they have very specific thoughts on balance. if neodymium is rare on planet A, but common on planet B, a little shipping can trivialize the planet A experience. I don't mind that, because in my opinion, that's the game! I also think that having a common resource is a much bettter player experience. But I don't want to infringe on the creative vision of other authors, so I won't make compats like that. I can only recommend that you ask other authors to use the common prototypes I set up to encourage compatibility. let me know if you have other questions.