I've played around a bit with this mod but I found it rather useless on standard maps. All the water is in lakes normally making it far more usefull to go around a lake with trains than using ships. I know I can increase the amount of water but it still feels unsatisfactory.
I'm looking for a map with lots and lots of islands. And by that I mean things that look more island like and less like blobs. As a start I played with using the spot-noise for elevation with some noise thrown in:
https://imgur.com/R7C4nd3
The islands now look like circles and are all the same size. So still some way to go. But I think you get the general idea.
Would you be interested in adding something like this as additional map preset to cargo-ships?
Update: Got decent island to generate now. Resources need to be balanced still.
https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=8&t=87692