[translated]
Very often my train goes into manual mode. I read the discussions, and found that this happens during warp, and you need to use a warp combinator, which emits the remaining time before warp. I prevent the train from moving if there are less than 5 seconds left to warp. But 2 problems arise. The warp combinator always outputs 0 if it is on a ground platform in space. The train will wait for about 5 minutes until the platform teleports out of space. The second problem is that if the train is inside the factory, then the timer works, but this value is not correct, because this is the time before warp from the planet and not warp from space. It turns out that the train can leave during warp, and there will be a bug again. I don’t understand how to automate a train; it’s very annoying to frequently switch it to automatic mode.

I think this was fixed in 0.4.0

I think this was fixed in 0.4.0

Not fixed. I use version 0.4.2

I found out that the train goes into manual mode when it is on a ground platform during warp. Even if it’s just standing at the station and waiting for loading. This means the train must be forced to leave the ground station 5 seconds before warp. And on other surfaces, the train should not leave the station if there are 5 seconds left to warp. All that remains is to fix the warp combinator bug, which does not correctly display the time to warp.

I found a solution. I disabled the ability to teleport to “temporary space” in the settings. Then the combinator will show the correct warp timer. And in order to be able to mine asteroids, I increased the chance of getting into “normal space” in the settings. In "normal space" the timer also works correctly. It’s just not entirely clear how this chance is used. I set the chance to 100% (1.0), but it teleports into space about 30% of the time.