I'm the one hosting this save for OP.
We started this playthrough about a week ago at the most, so Factorio version was the same as it is now. I switched back to stable Factorio branch on Steam to see if it helps the crash but the experimental branch is on the same version (2.0.72) so no change was observed, still crashes soon after loading.
Also tried loading the save in single player to see if the crash is multiplayer related, it is not, the crash comes roughly 30 seconds after loading the save.