[item-name]
global-craft-chest=Глобальный сборочный сундук
global-chest=Глобальный сундук
global-provider-chest=Глобальный сундук снабжения
[entity-name]
global-craft-chest=Глобальный сборочный сундук
global-chest=Глобальный сундук
global-provider-chest=Глобальный сундук снабжения
[entity-description]
global-craft-chest=Выберите рецепт, чтобы автоматически запрашивать необходимые ингредиенты из глобального пула. Рецепт, множитель и слоты результатов являются общими для всех сундуков в одной сети рецептов.
global-chest=Сундук, подключённый к глобальной логистической сети. Задайте ID сети, чтобы объединить её инвентарь с другими сундуками.
global-provider-chest=Пассивный сундук снабжения, который предоставляет предметы из глобального хранилища логистическим роботам. Настройте, какие именно предметы предоставлять.
[controls]
global-network-hotkey=Открыть/закрыть интерфейс глобальной сети
[gui]
global-storage-output-slots-tooltip=Зарезервируйте как минимум один слот на каждый создаваемый предмет (минимум: 1). Дополнительные слоты делятся поровну между всеми результатами производства, включая вероятностные продукты.
global-storage-slot-quantity=Количество: 1
global-storage-craft-chest-title=Глобальный сборочный сундук
global-storage-craft-recipe=Рецепт:
global-storage-craft-recipe-tooltip=Выберите рецепт. Все рецепты также доступны через вкладку «Все рецепты», включая скрытые и заблокированные технологии. В этом сундуке могут храниться только ингредиенты и результаты выбранного рецепта.
global-storage-all-recipes=Все рецепты
global-storage-no-recipe=Выберите рецепт
global-storage-recipe-search=Поиск по внутреннему имени рецепта (указано в подсказке к каждому рецепту).
global-storage-output-slots=Слоты результатов:
global-storage-slot-total=Слоты: 1 / 2
global-storage-slot-inputs=Ингредиенты — запрошенное количество (1 слотов)
global-storage-slot-outputs=Результаты — зарезервированная вместимость (1 слотов)
global-storage-slot-count=Слотов: 1
global-storage-slot-overflow=Внимание: превышение вместимости сундука на 1 слотов.
global-storage-output-missing-slot=Внимание: для некоторых результатов не зарезервированы слоты.
global-storage-craft-multiplier=Множитель крафта ×
global-storage-craft-apply=Применить
global-storage-craft-multiplier-tooltip=Линейный ползунок: от ×10 до ×500 с шагом 10. Вы можете ввести любое положительное целое число (включая ×1 или выше ×500) и нажать «Применить» или Enter. Запросы станут равны ингредиентам рецепта, умноженным на этот общий множитель сети.
global-storage-craft-invalid-multiplier=Введите положительное целое число. Значение не должно приводить к тому, чтобы запрос любого из ингредиентов превышал 2 147 483 647 предметов.
global-storage-network-icon-tooltip=Выберите иконку из игрового селектора сигналов и добавьте её к ID сети.
global-storage-network-icon-syntax=Теги иконок являются частью точного ID сети. Вы можете редактировать или удалять их в этом поле.
global-chest-title=Глобальный сундук
global-network-title=Глобальная сеть
network-id=ID сети:
requests=Запросы
gn-item=Предмет
gn-min=Мин.
gn-max=Макс.
add-request=Добавить запрос
chest-contents=Содержимое сундука
networks-tab=Сети
inventory-tab=Глобальный инвентарь
network-name=Сеть
requests-count=Запросы
chests-count=Сундуки
gn-status=Статус
gn-status-active=Активен
gn-status-ghost=Призрак
delete-network=Удалить сеть (переносит предметы в глобальный пул)
no-networks=Сети не настроены
gn-quantity=Количество
gn-limit=Лимит
add-limit=Добавить лимит:
unlimited-tooltip=Без ограничений (принимать все предметы)
filter-no-limit=Показывать только заблокированные предметы
filter-no-limit-tooltip=Показывать только предметы без настроенного лимита
delete-network-confirm-title=Подтверждение удаления
delete-network-confirm-message=К сети «1» всё ещё подключено сундуков: 2.
delete-network-confirm-reassign=Сундуки будут переназначены на сеть по умолчанию.
gn-delete-confirm=Удалить
gn-cancel=Отмена
player-logistics-tab=Игрок
player-logistics-description=Подключите вашу личную логистику к глобальной сети.
player-logistics-enabled=Включить логистику глобальной сети
player-logistics-enabled-tooltip=Ваши личные логистические запросы будут выполняться из глобального инвентаря. Ваш логистический мусор будет отправляться туда же.
auto-pin-low-stock=Закреплять товары на исходе
auto-pin-low-stock-tooltip=Автоматически показывать предметы, запас которых упал ниже 10% от их лимита (до 10 предметов, от меньшего процента к большему)
low-stock-header=[color=red]Запасы на исходе[/color]
grid-hint=Нажмите на предмет для редактирования
grid-cell-tooltip=1\nНажмите, чтобы изменить лимиты и настройки закрепления
global-storage-search=Поиск:
global-storage-search-tooltip=Поиск по локализованному или внутреннему имени предмета (регистр и знаки ударения игнорируются).
global-storage-clear-search=Очистить поиск
global-storage-no-items=Нет подходящих предметов.
global-storage-pin-sort=Сортировка закреплённых предметов:
global-storage-inventory-sort=Сортировка инвентаря:
global-storage-sort-name=По имени А–Я
global-storage-sort-name-desc=По имени Я–А
global-storage-sort-quantity=По количеству (возрастание)
global-storage-sort-quantity-desc=По количеству (убывание)
global-storage-sort-fill=По заполнению (возрастание)
global-storage-sort-fill-desc=По заполнению (убывание)
current-stock=Текущий запас:
gn-unlimited=Без ограничений
pin-to-hud=Закрепить на экране
pin-to-hud-tooltip=Показывать количество этого предмета на экране во время игры
gn-ok=ОК
provider-title=Глобальное снабжение
provider-requests=Запросы
provider-quantity=Количество:
provider-set-request=Установить запрос
gn-remove-item=Удалить
gn-remove-item-tooltip=Удалить этот предмет из глобального инвентаря. Доступно только тогда, когда запас равен 0.
network-delete-unsupported-items=Перед удалением этой сети уберите из неё предметы с качеством, порчей или данными о размере стопки. Они не могут быть сохранены в общем пуле количества.
[mod-setting-name]
global-storage-chest-slots=Размер инвентаря глобального сундука
[mod-setting-description]
global-storage-chest-slots=Количество слотов инвентаря в каждом глобальном сундуке. Требуется перезапуск игры. По умолчанию: 48
[item-description]
global-craft-chest=Общая сеть рецептов с автоматическим запросом ингредиентов и зарезервированными слотами для результатов производства.
