Unit names are rendered different color depending on what force you are.
Alt-mode shows names of units. Color shows force of the unit: Green - your force, Yellow - neutral, Red - other forces
Providing the player with new tools or adjusting the game interface, without fundamentally changing gameplay.