Hmm.. there must be some other mod at play, because I'm not getting an error with just Reverse Factory and Cybersin, even adding Drilly to that mix, and even adding Space Age to that mix as well. Still not getting the errors. There has to be another mod in play that is affecting fluids in some way.
I would suggest disabling Reverse Factory first, then load up into a map, open up the Factoripedia, and try to find either the drilly green alert signal, the missing train signal, or liquid fluorine (that last one might be your best bet). There should be a mod name underneath its description in the Factoripedia, and possibly a list of other mods affecting it. The culprit might be there.
