Can fill with water, but you can't 'void' it from the wagon (as you can from the ground tank).
Also, after filling with water, flamethrowers still contain water even after all of it has been pumped out of the wagon.
Forcing you to remove and place the wagon anew. Otherwise, it can't shoot.