This is because of the janky way I handled late game science packs which I will fix later, sorry about that. For now, you can unzip the particle physics mod and add BM: Warp Drive as an optional dependency. This loads properly and particle-physics even adds its pack to all of BMs late game techs.
Factorio\mods\particle-physics\info.json
{
"name": "particle-physics",
"version": "1.0.6",
"factorio_version": "2.0",
"title": "Particle Physics",
"author": "Lambada Calculist",
"description": "On Aquilo you found what you needed to wield the nuclear forces. Retrace your steps and put it to use. Build particle accelerators to research the final technologies you will need to set out for the shattered planet.",
"dependencies": ["space-age >= 2.0", "? PlutoniumEnergy >= 1.7.6", "? biological-machines-warp-drive >= 1.0.0"],
"space_travel_required": true
}
If you do this, make sure you rename the unziped folder and move everything to the folder directly inside the Factorio\mods folder
