I like your mod and also see it's benefits when having similar mods since it is possible to let a specific visualization stay with your version. One thing, I noticed is that your mod does not continue visualization through Flamethrower turrets but through tanks. So maybe this could be improved to also support fluid turrets like the flamethrower one.
