Have you ever considered taming and utilizing biters like pets or Pokemon?
using this mod will allow you to capture (with a chance to fail) attacking biters, to use for making power in a treadmill generator... all you need to do is recharge them with meat from questionable sources.
Now you can breed biters from eggs... leave them too long and they will hatch!