How circuit network intensive is this?
Very. You can get away without combinators if you know what you're doing, but let's just say that there's a reason I put this mod under "Circuit network".

Do spatial cells still work when unloaded?
Yes, you can view your unloaded spatial cells in map view.