Heat pipes melt snow... But they are also somehow perfectly insulated? Fix that!
Now every heating entity loses it's heat on Aquilo no matter if it touches something or not. The buildings don't speed up this process, they only make use of the free warmth. If you want to build an efficient Aquilo base you have to try and minimize stray heating pipes and long useless stretches of them. Build compact!
The mod is sufficently UPS friendly. The default heat loss is up for debate.