Good news, I've just uploaded version 1.1.0. You'll find a new button in the UI to toggle between Production/Consumption rate display and the difference display (production - consumption).
Support for fluids is a bit complicated with the current implementation of this mod. I'll try to come up with something in the future. Not the main focus for now though, sorry