Biter evolution factor is set by progress through the research tree.
Small changes concerning balance, gameplay, or graphics.
Changes to enemies or entirely new enemies to deal with.
For your information: Since your mod seems similar to mine https://mods.factorio.com/mod/ResearchLevelSetsEvolution I have linked your mod on my landing page. Greetings!
