Further testing shows it takes all inserters except the throwing variants; immersite and immersite crystal; biter, pentapod, and wasp eggs; but not stone. It gives me a "Stone cannot be smelted" error when I try and place a stack into the input. If it helps, the part that lists mod adjustments shows:
Krastorio 2 Spaced Out > Cargo Crates
Krastorio 2 Spaced Out > Machine Upgrades > AAI Industry > PlanetsLib > Maraxsis > Cerys > Panglia > Cargo Crates > Planet Pelagos
In the factoriopedia, it does show stone to sand as a valid recipe alson with the tested ones above.
Any suggestions I can try to find the issue?