Thanks for the report, unfortunately since this is due to that mod's control scripting there is nothing i can do.
That mod should add a remote interface of some kind (or just ignore hidden beacons) so beacons can be added to an ignore list.
Said mod uses beacons_count directly and listens for all the entity events, so honestly there is nothing i can do from my end to resolve this.