kry-planet-mods(kry-all-planet-mods / lite)に含まれる惑星MOD(+α)とその前提MODを日本語化します。Any_Japanise_Pack が訳済みのMODは対象外にして、併用できるようにしています。 ※AIによる機械翻訳です。不自然な訳や誤訳があればお知らせください。 主な対応MOD • 惑星Arig対応 • 惑星Hyarion対応 • 惑星Tellus対応 • 惑星Panglia対応 • 惑星Muria対応 • 惑星Linox対応 • 惑星Foliax対応 • 惑星Crucible対応 • 惑星Rabbasca対応 • 衛星Eneas対応 ほか(全一覧は GitHub の docs/targets.md)
Translations for other mods.
Version: 0.5.0
Date: 2026-11-17
Features:
- Kryパック以外の惑星MODにも対応した: Gradus、Selene、Prismaris、Virentis(beomyo版)、Pandora(beomyo版)、Industrial Ascension、Void Processing、Beyond the Galaxy
- 上の前提MOD(Crystalline Library、lex-aircraft、quality_glassware、AAI Vehicles: Ironclad など)の未訳分も追加(19MOD・約2,000キー)
Changes:
- 製造サイエンスパック、ユーティリティーサイエンスパックの表記を公式訳に合わせた
Version: 0.4.0
Date: 2026-11-01
Features:
- 更新が止まった「惑星Mod 日本語化パック」(Translate_planet_into_Japanese)の担当分を引き継ぎ、英語から訳し直した
- Lignumis、Tenebris Prime、Moshine、Muluna、Maraxsis、Rubia、Paracelsin、PlanetsLib、Metal and Stars(beomyo版)、common-prototypes など28MODの未訳・引き継ぎ分(約600キー)を追加
Info:
- 惑星Mod 日本語化パックは無効にする前提にした(有効のままだと Any_Japanise_Pack や各MOD本体の訳を上書きするため)
Version: 0.3.0
Date: 2026-10-21
Graphics:
- サムネイル画像を追加
Version: 0.2.0
Date: 2026-10-20
Features:
- kry-all-planet-mods 1.1.5 / kry-planet-mods-lite 1.1.3 の惑星MODと前提MOD(70MOD、約9,600キー)を日本語化
Info:
- Any_Japanise_Pack と Translate_planet_into_Japanese が訳済みのキーは含めない
- 説明文に主な対応MODを載せた
- AIによる機械翻訳であることを説明文に明記