Mining a chest allows players to pick it up with all the items inside and carry it in their inventory. Also supports vehicles, tanks, and accumulators.
Originally I fixed the bug that caused them to crash, but then I found out that companions automatically push their inventory into the player's inventory, which defeats the purpose of packing them, so I ended up just blacklisting them as well.