Mining a chest allows players to pick it up with all the items inside and carry it in their inventory. Also supports vehicles, tanks, and accumulators.
I have noticed I was building a blueprint and ran out of iron chests, when this happened the game selected my packed iron chests & all their contents disappear when placed by the bots.
