Offline Team Protection

Русский

Мод для многопользовательских серверов, где игроки или группы играют в отдельных командах (forces).

Защита команды вне сети

• Включается через 60 секунд после выхода последнего участника команды.
• Защищает офлайн-команду от других игроков, их турелей и кусак.
• После возвращения игрока защита сохраняется ещё 60 секунд.
• Производство и исследования продолжают работать как обычно.

Защита новой команды

• Новая команда получает 12 часов защиты. Время отсчитывается только пока хотя бы один её участник находится в сети.
• Кусаки не атакуют защищённую команду, её здания и турели.
• Защищённые игроки и их турели могут атаковать кусак и уничтожать гнёзда.
• Когда вся команда выходит с сервера, таймер приостанавливается.
• При установке мода в уже существующее сохранение команды с игроками считаются опытными и не получают стартовую защиту.

Мод распознаёт команды игроков, названия которых начинаются с Team.

Поддерживается Factorio 2.0. Дополнение Space Age не обязательно.

English

A multiplayer protection mod for servers where players or groups use separate forces.

Offline team protection

• Activates 60 seconds after the last member of a team disconnects.
• Protects the offline force from other players, their turrets, and enemies.
• Remains active for 60 seconds after a team member reconnects.
• Factory production and research continue normally.

New team protection

• A new force receives 12 hours of protection, counted only while at least one member is online.
• Enemies do not attack the protected team, its buildings, or its turrets.
• Protected players and their turrets can still attack enemies and destroy nests.
• The timer pauses when the entire team is offline.
• When the mod is added to an existing save, populated forces are treated as veterans and do not receive newcomer protection.

The mod recognizes player forces whose names begin with Team.

Supports Factorio 2.0. Space Age is optional.