Adds copper, stone, iron, and coal as player colors to /color . If you want more (or a gui to make it easier) I could try.
/colorize command works with player colors or R G B [A] to color a "valid" entity under the mouse (train, train stop, spidertron)
Cars and tanks reset color in 1.1 when a player enters it. Nothing I can do