I built that example away from everything on purpose to make sure nothing interferes.
Considering it's only appearing on fluid recipes I guess that's the start for the investigation. I'm not sure if it happens for all fluid recipes, but it happens for multiple different ones. I guess I could check out if it happens for all of them.
Also only the assembler I think, not chem plants or anything like that.
Hm, I guess I could give you the prototype history to see which mods affected the machine?