After doing some investigating, I'm pretty sure Factorissimo has nothing to do with these errors.
The error messages are coming from a mod called "Building Time"
Building time uses invisible repair robots to heal entities, but it seems that Klonan forgot to make them immune to damage.
It's possible that these invisible robots spawned on a biter nest which is the source of damage in your save.