Hi! Thanks for the report. First time I've seen an error like this. I was able to reproduce it by (in a separate mod) adding a higher count of mk2 ingredients for mech armor, and then regenerating the recycling recipe in this mod.
This is very strange, because it seems like the mech armor recipe is not craftable in an assembling machine when it requires multiple mk2s. (Armors very strictly do not stack, even in machines)
I think the latest update to my mods should fix the issue.