Hello. Apologies, I have initially tried enabling this with a couple of mods, the main one being SeaTorio (https://mods.factorio.com/mod/SeaTorio), which does add changes to the chemical plant. I have also misread the required mods section on SeaTorio's page before writing the previous message, clearly SeaTorio doesn't need the entire Very BZ mod pack, but rather just a couple of things from it.
Thanks you for the quick response and the suggestion, though, as this might still be helpful when I inevitably go overboard with mods and need to solve minor incompatibilities between them.