You make a good point.
In BNO, if regrowth is set, it will destroy items slowly if they have no last_user.
BNO also uses last_user to secure items from multiplayer griefing, I believe.
As setting another users chests to your seems problematic, I, in relative ignorance, suggest it might be abusable. However setting them when they are unowned, or explicitly the users, seems safe.
I say unowned, because Ghosts on Water also seems to have the issue, in that items placed by it may not have last_user set.