I can't say I've seen anything get deleted (I've seen things moved plenty of times), but yeah, they're not going to implement something that adds zero value to the base game but causes UPS loss. However, in this case, it's a property that isn't even of concern unless you're placing tiles, then it's a one time check. And like I said, there may be other players that know of something that will comment. You can start by posting in the Modding Help section, even, to look for advice on that functionality. There may be a low UPS impact method in control script, or something with the various masks.
Edit: Oh! There's gotta be something! I think Transport Drones does this with its roadway tiles!! :)