I've got two pairs of Logistic Teleporters, one for sending common science packs, and one for sending legendary science packs. I set the Link ID for the common pair to the common version of the science pack in question. I set the Link ID for the legendary pair to the legendary version of the science pack. So same item id, two different quality tiers. When I activate one of the teleporters, it connects to one of the two receiving teleporters without regard for the quality of the Link ID, instead of just to the one with matching quality.