Train length does seem to be bugged as of recently. Having big issues with it myself. Your setup should not even be taking into account train length as you have no signals set up for it.
EDIT: I cant be sure if it is train length, but it always seems to mention it.