Seems to trigger every time the game decides to launch a biter invasion. Host is perfectly fine, but anyone connecting might get hit with multiple desyncs at a time.
Do you have more information? The mod does not actually modify biters, spawners, or their properties. Most of its scripting stuff has to do with turrets or the alien tissue drops.