In a game like OARC where players are separate, if they all had multiple units active, it would create a long list to navigate.
As an idea, would it be possible to add a "Search" box that remembers the string you put in, and only show "nodes" that contain that string.
ie player "Taurondir" names all the "nodes" starting with "[Tau]" so like "[Tau] Science Packs" and then keeps the search string box containing "tau" so that when he calls up the list, only all the nodes that he's personally watching end up on the scroll list.
I'm only suggesting this as I'm assuming that "search" boxes are part of the core game, and this would be something trivial (?) to implement, but of course I might be horribly wrong about this, so feel free to ignore me :)