[mod-setting-name]
paint-loco=Malowanie lokomotyw
paint-cargo-wagon=Malowanie wagonów towarowych
paint-fluid-wagon=Malowanie wagonów z płynem
unpaint-empty=Odmaluj puste pociągi
u-loco=Kolor lokomotywy niepomalowanej
u-cargo-wagon=Kolor niepomalowanego wagonu towarowego
u-fluid-wagon=Kolor niepomalowanego wagonu z płynem
atp-ltn-paint=Włącz malowanie wysyłki LTN
atp-custom-colors-enable=Włącz niestandardowe kolory
atp-custom-colors-list=Wprowadź niestandardowe kolory
loc-eqpm-grid=Włącz siatkę wyposażenia lokomotyw
loc-eqpm-grid-w=Szerokość siatki wyposażenia lokomotywy
loc-eqpm-grid-h=Wysokość siatki wyposażenia lokomotywy

[mod-setting-description]
paint-fluid-wagon=Do prawidłowego działania wymagany jest mod Fluid Van Mask.
u-loco=Musi to być 3- lub 6-cyfrowa liczba szesnastkowa, lub pole puste. \nDefault szary = [color=#E4D1C7][font=default-bold]E4D1C7[/font][/color]\nOryginalny czerwony [item=locomotive] = [color=#EA1100][font=default-bold]EA1100[/font][/color]
u-cargo-wagon=Musi to być 3- lub 6-cyfrowa liczba szesnastkowa, lub pole puste. \nDefault = [color=#6D3A00][font=default-bold]6D3A00[/font][/color]
u-fluid-wagon=Musi to być liczba szesnastkowa składająca się z 3 lub 6 cyfr, lub pole puste. \nDefault = [color=#C8C8C8][font=default-bold]C8C8C8[/font][/color]
custom-colors-list=Włącza niestandardowe kolory na karcie Mapa.
loc-eqpm-grid-w=Default = 2\nMin = 2\nMax = 16
loc-eqpm-grid-h=Default = 4\nMin = 2\nMax = 16
atp-ltn-paint=Maluje pociągi wysłane przez Logistic Train Network po opuszczeniu dworca. (Zwykle, jeśli zaświeci się żółte światło)
atp-custom-colors-enable=Wył.: Nie używaj niestandardowych kolorów\nPriority:Kolory niestandardowe będą miały pierwszeństwo przed kolorami z bazy danych moda.\nOnly: Tylko niestandardowe kolory będą używane. Baza kolorów moda jest ignorowana.
atp-custom-colors-list=Wartość ustawienia musi być sformatowana jako tabela, jak pokazano:\n\n[font=default-bold]{\n['item1']={r=000,g=000,b=000,a=000}\n['item2']={r=255,g=255,b=255,a=255}\n}[/font]\n\n[font=default-small]Nazwa elementu może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, „-” lub „_”.\nWartości rgb i a muszą być pomiędzy 0 a 255.\nNie ma praktycznego ograniczenia liczby wierszy tabeli.[/font]

[item-description]
manual-color-module=Pociągi wyposażone w ten moduł nie będą malowane automatycznie.

[item-name]
manual-color-module=Moduł kolorów ręcznych

[equipment-name]
manual-color-module=Moduł kolorów ręcznych

[error-message]
color-length-error=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Nieprawidłowa [font=default-large-bold]1[/font] domyślna wartość koloru długość font=default-large-bold[/font]. Musi być 3, 6, lub puste.
invalid-custom-table=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Nie można utworzyć prawidłowej tabeli z ciągu wejściowego.
invalid-custom-item-name=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Znaleziono nieprawidłową nazwę elementu: [font=default-large-bold]"1"[/font] \nNazwa może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, „-” lub „_”\n
invalid-custom-color-key=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Znaleziono nieprawidłowy klucz koloru: [font=default-large-bold]"1"[/font] dla elementu [font=default-large-bold]"2"[/font] \nZnaleziono: [font=default-large-bold]"3"[/font], oczekiwano "abgr"\nTabela kolorów musi zawierać wartości dla "r", "g", "b" i "a"
invalid-custom-color-value=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Nieprawidłowa wartość R G B A: [font=default-large-bold]"1" = "2"[/font] dla elementu [font=default-large-bold]"3"[/font]
possible-custom-color-values=Wartości R G B A muszą mieścić się w przedziale od 0 do 255 włącznie.\n
custom-colors-not-loaded=Automatyczny malarz pociągów | [img=utility/warning_icon] Ostrzeżenie: Niestandardowe kolory nie są sformatowane jako tabela. Kolory nie są załadowane.
custom-colors-loaded=Automatyczny malarz pociągów | Niestandardowe kolory załadowano pomyślnie.
custom-colors-not-loaded-tag=Znaleziono błąd(y) w tabeli kolorów niestandardowych. Kolory nie zostały załadowane.