The turrets are separate entities from the wagon, you will need to open the turret inventory and you can see what items they accept, the radar one should accept almost all basic fuel like coal, if you hover your cursor around the wagon you will notice the turret entity, you can charge the wagon with fuel too and turret should take from it
