Just did another test with all DLCs disabled, still works here. Are you sure it's not randomizing? Check the recipe for electric engines, on default settings the lubricant required should be 14.
If it still just seems like it doesn't work, please provide screenshots of the following to maybe give more pointers to try and figure this out:
1) The Mods menu, with active mods etc
2) Mod settings with the settings for Keniras Random Recipes
3) Ingame screenshots while you hover over some items in the crafting GUI, like electric engines, so the tooltip with recipe info is visible