Press a button to switch between belts/pipe and underground versions of them.

The default button is G, same as the button to toggle build layer of rails.

If the item isn't in the character inventory it will switch to a ghost item.