This mod adds UI that lets you see you production/consumption rates for selected items while you play the game.
Providing the player with new tools or adjusting the game interface, without fundamentally changing gameplay.
Maybe you cloud make the UI wider and add more slots
a fork did that : https://mods.factorio.com/mod/Kux-ProductionRates