My new mod, Planet Prismaris, uses the same "stargate" space locations as Aegis & Bellicos, and shares the same internal naming convention. However, when I try to load my mod and Space Route Overlay it causes a crash because the setting "SRO-special-graphics-stargates" doesn't exist unless Aegis & Bellicos is also installed. I've got a temporary compatibility patch that's going to go live shortly, but I figured it'd better let you know so it can be fixed on your end.
Error message for your reference:
Failed to load mods: ...route-overlay__/prototypes/render-connection-overlay.lua:265: attempt to index field 'SRO-special-graphics-stargates' (a nil value)
stack traceback:
...route-overlay__/prototypes/render-connection-overlay.lua:265: in main chunk
[C]: in function 'require'
space-route-overlay/data-final-fixes.lua:1: in main chunk
My suggestion to prevent the crash in the future is to make sure the setting always exists but is marked as "hidden = true" if no relevant mod is installed.