After getting the first research upgrade the name of accumulators becomes 'Unknown key: item-name.accumulator'. Not sure why the accumulator's name is broken yet solar panels are fine, but adding it to the locale file fixed it.
[item-name]
accumulator=Accumulator
Solar Productivity: 0.2.1
Factorio: 1.1.80
