Hi! Thanks for the great mod.
I've made a Ukrainian translation for version 10.8.25. It covers all 160 strings from the English locale file:
https://pastebin.com/g7dqcPwM
A few notes:
- Game terms (biters, nests, resistances, blueprints, turrets, etc.) follow the official Ukrainian localisation of Factorio.
- All keys, 1 parameters, \n line breaks, console commands and rich text tags are unchanged.
- I kept the mod name "Smart Enemies" untranslated so it stays searchable.
- The file is UTF-8 with CRLF line endings, same as the English one.