Haven't figured out how to consistently trigger the bug, but this is the main breakdown:
- Create a new freeplay world with Space Age, its dependencies and RSO.
- Enter editor mode and fly around.
- Patches will occasionally have their edges flattened; this can range from a slight flattening on one side to a dramatic cut that makes the entire patch appear almost rectangular.
I'm not certain beyond doubt that this is an issue exclusive to Space Age, but I haven't been able to reproduce it at all with only RSO active.